To Another World... with Land Mines! Volume 8 [Parts 1 to 6] by Itsuki Mizuho

Author:Itsuki Mizuho
Language: eng
Format: epub

The next day, we split into groups for different tasks. Yuki headed out to place an order for beds, Haruka and Natsuki worked on making blankets and food, and Touya went to visit Gantz-san. As for myself, I had been put in charge of handling negotiations with Ishuca-san, plus visiting the Adventurers’ Guild to talk to Diola-san. The negotiations with Ishuca-san would be about hiring orphans to take care of our yard, while my visit to Diola-san would be to report that we’d returned to Laffan and to introduce the sisters to her. Diola-san would eventually have met the sisters anyway, since they would probably be tagging along with us from now on, but it wouldn’t have been right not to inform her about them ahead of time, so I brought the sisters with me to the guild, but...

Diola-san smiled the moment she saw me. “Hello, Nao-san. How have you been doing lately? Incidentally, the dindel season is just around the corner.”

“...What kind of greeting is that supposed to be, Diola-san? Don’t worry, we haven’t forgotten about your dindels,” I said. “We enjoy them too, so we’ll head out to gather some as soon as they’re in season.”

“Oh, I’m sorry. I suppose my inner monologue slipped out.” Diola-san covered her mouth in an exaggerated way and laughed. “So, why are you here today? I see you’ve brought two girls with you. Are you here to introduce me to your new girlfriends?”

“Don’t accuse me of something like that, please!” I said. “Besides, what do you mean by new?! I don’t have any old girlfriends either!”

Diola-san casually deflected my complaints. “Hm? There’s Haruka-san, Yuki-san, and Natsuki-san, right?”

When the sisters heard those words, their eyes went wide in surprise.

“Oh, Nao-san, are you actually dating all three of them?” Mary asked. “I didn’t notice at all...”

“Are you a ladies’ man, big bro Nao?”

Metea’s innocent eyes were causing me some pain. I squatted down and put my hands on her shoulders before responding. “That’s not it at all, Metea. I’m not dating anyone right now, okay?”

“Really? I heard you were quite active during your time in Pining, Nao-san,” said Diola.

“Diola-san, your words sound like they have a different meaning in this context, so can you please give me a break?”

“Oh, I sincerely apologize for my poor choice of words,” said Diola. “I wasn’t trying to imply anything.” She had a fake-looking smile on her face.

I probably wouldn’t have made any progress if I’d continued to press her on that subject, so I forcefully shifted the conversation back to my original reason for coming here. “It’s true that I’m here to introduce these sisters, but that’s because they’re new members of our party. We’re now a party of seven, so I figured that the right thing to do would be to alert you first, Diola-san. Mary, Metea, please introduce yourselves.”

At my urging, the sisters stood side by side and bowed.

“My name is Mary. It’s nice to meet you, Diola-san.”

“My name’s Metea! Nice to meet you, big sis Diola!”

Diola-san seemed genuinely pleased.

Download

Copyright Disclaimer:
This site does not store any files on its server. We only index and link to content provided by other sites. Please contact the content providers to delete copyright contents if any and email us, we'll remove relevant links or contents immediately.